Quatre superbes proverbes ghanéens

Par Sandro CAPO CHICHI 6 mars 2015 1 min de lecture

Photo : Alfred Weidinger

Nous vous proposons ici quatre proverbes ghanéens originaires des quatre principales ethnies de ce pays.

"Si un oiseau reste trop longtemps sur une branche, qu'il ne se plaigne pas de recevoir des branches" (Proverbe ga / Crédit Photo: Damien Glez) — « Si un oiseau reste trop longtemps sur une branche, qu’il ne se plaigne pas de recevoir des pierres » (Proverbe ga / Crédit Photo: Damien Glez)

"C'est d'un pot noir que sort la bouillie blanche" (proverbe éwé / Crédit Photo : Feije Riemersma) — « C’est d’un pot noir que sort la bouillie blanche » (proverbe éwé / Crédit Photo : Feije Riemersma)

hqdefault — « Si le chien se permet d’aboyer, c’est qu’il a l’accord de son maître » (Proverbe dagbani)

"L'idiot est celui à qui sont vendues ses propres tomates" (Proverbe akan) — « L’idiot est celui à qui sont vendues ses propres tomates » (Proverbe akan)

Sandro CAPO CHICHI

Tous les articles de Sandro CAPO CHICHI

La newsletter de Nofi

L’histoire et la culture noires, directement dans votre boîte mail.

Merci ! Si cette adresse peut recevoir nos e-mails, vous recevrez un message de confirmation. Pensez à vérifier vos indésirables.

Une erreur est survenue. Merci de réessayer dans un instant.

À lire ensuite